Dans un grand parc aux arbres centenaires, le Mas Fleuri est un havre de paix et de fraîcheur en été. Toutes les chambres, la plupart avec terrasse, disposent d’une télévision, d’un mini-bar et du téléphone direct. Pour votre plus grand plaisir une grande piscine est à votre disposition. Accueil convivial.

In a large park with centenaires trees, the “Mas Fleuri” is a haven of peace and coolness in summer. All bedrooms, most with terrace, have television, mini-bar and direct dial phone. For your pleasure, our swimming-pool is heated. Friendly atmosphere.

En un gran parque con árboles centenarios, el “Mas Fleuri” es un remanso de paz y de frescor en verano. Todas las habitaciones, la mayoría con terraza, disponen de televisión, mini bar y teléfono directo. Para su disfrute, tenemos una gran piscina a su disposición. Le dispensaremos una cordial acogida.

In einem großen Park mit hundertjährigen Bäumen erwartet Sie das „Le Mas Fleuri“, eine Oase des Friedens und der Frische im Sommer. Sämtliche meist mit Terrasse ausgestatteten Zimmer verfügen über Fernsehen, Minibar und Telefon mit Direktdurchwahl. Weiter steht unseren Gästen ein Swimming-pool zur Verfügung. Gastfreundlicher Empfang.

Le Mas Fleuri si trova in un grande parco dagli alberi centenari; ecco un'oasi di pace e di frescura in estate. Tutte le camere, buona parte con terrazzo, dispongono di un televisore, minibar e telefono diretto. A vostra disposizione una piscina. Accoglienza conviviale.

Au pied du Canigou, point de départ de nombreuses randonnées, visites à faire abbayes romanes, villages fortifiés, grottes , musées.

At the foot of mount Canigou, starting point of many hikes. Abbeys, fortified villages, museums.

A los pies del Canigou, punto de salida de numerosas rutas de senderismo, visitas a abadías románicas, pueblos fortificados, grutas, museos.

Am Fuße des Canigou, Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen, Besichtigung romanischer Abteien, Festungsdörfer, Grotten, Museen.

Ai piedi del Canigou, punto di partenza per numerose passeggiate, abbazie romaniche da visitare, villaggi fortificati, grotte, musei.